电梯配件英语专业术语对照表

电梯作为一种现代化的垂直交通工具，在建筑、商业和住宅领域中扮演着重要角色。为了便于国际交流和技术合作，了解电梯相关配件的英文术语显得尤为重要。以下是一份电梯配件的英语专业术语对照表，旨在帮助读者快速掌握这些术语。

一、电梯驱动系统

中文术语	英文术语
曳引机	Hoisting machine
控制柜	Control cabinet
变频器	Variable frequency drive (VFD)
减速器	Reducer
曳引绳	Hoisting rope

二、轿厢与层门系统

中文术语	英文术语
轿厢	Car
层门	Landing door
厅门锁	Landing door lock
安全触板	Safety edge plate
门机	Door operator

三、安全保护装置

中文术语	英文术语
限速器	Governor
安全钳	Safety gear
缓冲器	Buffer
断相保护器	Phase failure protector
检修开关	Inspection switch

四、控制系统

中文术语	英文术语
微处理器	Microprocessor
编程器	Programmer
显示屏	Display screen
应急照明	Emergency lighting
指令按钮	Command button

五、曳引系统

中文术语	英文术语
对重	Counterweight
钢丝绳夹具	Wire rope clamp
导轨	Guide rail
滑块	Slide block
导靴	Guide shoe

六、其他关键部件

中文术语	英文术语
电源开关	Power switch
紧急报警装置	Emergency alarm
配重铁	Counterweight iron
补偿链	Compensating chain
平衡补偿装置	Balancing compensation device

七、维护与保养

中文术语	英文术语
日常检查	Daily inspection
年度保养	Annual maintenance
故障诊断	Fault diagnosis
维修记录	Maintenance record
技术培训	Technical training

总结

电梯作为现代建筑的重要组成部分，其配件的专业术语涵盖了驱动系统、安全保护装置、控制系统等多个方面。通过这份对照表，希望读者能够更好地理解电梯配件的英文名称，并在实际工作中灵活运用这些术语。无论是从事电梯设计、制造还是维护工作，掌握这些专业术语都能提高工作效率，促进跨文化交流。同时，随着技术的发展，电梯行业也在不断更新其配件和技术标准，因此保持对新术语的学习和关注同样至关重要。

希望以上内容能满足您的需求！