酒店电梯作为重要的垂直交通设备，其安全性和稳定性直接关系到顾客的体验和酒店的运营安全。一旦电梯检测结果不理想，不仅可能影响酒店的正常运营，还可能带来严重的安全隐患。因此，面对电梯检测不合格的情况，酒店管理方需要迅速、有效地进行整改，确保电梯尽快恢复安全运行。

首先，酒店应立即组织专业人员对检测报告进行全面分析，明确问题所在。检测报告通常会列出电梯在机械、电气、安全保护装置等方面存在的缺陷。例如，可能存在曳引机故障、制动器失灵、钢丝绳磨损严重、门系统异常等问题。针对这些问题，酒店需要与专业的电梯维保单位沟通，制定详细的整改方案，并确保所有整改措施符合国家相关法规和技术标准。

其次，酒店应优先处理直接影响电梯安全运行的问题。例如，如果发现制动器无法有效制动，必须立即停用电梯并进行维修。同时，酒店应设立临时通道或提供其他替代交通工具，以减少对客人和员工的影响。在整改过程中，酒店应与相关部门保持密切沟通，及时汇报进展，并确保整改工作按计划推进。

此外，酒店还需加强日常维护和管理，防止类似问题再次发生。电梯的定期保养和检查是保障其长期安全运行的关键。建议酒店与具备资质的维保单位签订长期服务协议，确保电梯得到专业、系统的维护。同时，酒店内部也应建立电梯使用管理制度，如设置专人负责电梯的日常巡查，记录运行情况，并对异常情况进行及时上报和处理。

在整改完成后，酒店应邀请第三方检测机构对电梯进行复检，确保所有问题已彻底解决，并且电梯各项性能指标均达到国家标准。只有通过严格的检验，电梯才能重新投入使用，保障乘客的安全。

最后，酒店在整改过程中还应注重信息透明，及时向员工和客户通报电梯状况及整改进展，避免因信息不畅引发不必要的恐慌或投诉。同时，酒店还可以借此机会加强对员工的安全培训，提高他们对电梯安全的认知和应急处理能力。

总之，面对电梯检测不合格的情况，酒店应迅速行动，科学制定整改方案，确保电梯尽快恢复正常运行。通过加强日常维护、完善管理制度以及提升员工安全意识，酒店可以有效降低电梯故障的风险，为客人提供更加安全、舒适的住宿环境。