南京市近年来积极推进老旧小区电梯改造工作，以提升居民生活品质和城市形象。在这一过程中，施工环境的规范管理显得尤为重要。旧电梯更新不仅是一项技术工程，更是一项涉及安全、环保、居民生活的系统性工程，因此对施工环境的要求也日益严格。

首先，施工前需进行详细的现场勘察与评估。施工单位应充分了解建筑结构、电梯井道现状及周边环境，确保施工方案科学合理。同时，要提前与物业、社区及居民沟通，明确施工时间、范围及可能带来的影响，减少对居民正常生活的干扰。此外，还需制定详细的施工计划，包括材料运输、设备堆放、人员进出等环节，确保施工现场秩序井然。

其次，施工期间必须严格执行安全管理制度。电梯改造属于高空作业，存在较大的安全隐患。施工单位应配备专业技术人员和安全管理人员，定期开展安全培训和检查，确保所有操作符合国家相关标准。同时，应在施工区域设置明显的警示标志，并安排专人负责现场巡查，防止无关人员进入危险区域。对于高风险作业，如拆除旧电梯、安装新设备等，必须采取必要的防护措施，如搭设脚手架、佩戴安全带等，确保施工人员的人身安全。

再次，施工过程中需注重环境保护和文明施工。电梯改造往往伴随着噪音、粉尘和建筑垃圾的产生，这些都可能对周边居民造成困扰。因此，施工单位应尽量采用低噪音、低污染的施工工艺，合理安排施工时间，避免夜间作业。同时，要及时清理建筑垃圾，分类处理，减少对环境的影响。此外，还应加强对施工人员的文明行为管理，做到不随意丢弃杂物、不破坏公共设施，维护良好的施工环境。

最后，施工结束后，应进行全面的质量验收和后期维护管理。施工单位需按照相关标准对电梯进行调试和检测，确保其运行平稳、安全可靠。同时，物业和相关部门应建立长效管理机制，定期对电梯进行检查和保养，延长其使用寿命，保障居民的日常使用需求。

综上所述，南京市电梯改造的施工环境要求涵盖了前期准备、安全管理、环境保护和后期维护等多个方面。只有在严格遵守各项规定的基础上，才能确保旧电梯更新工作的顺利进行，真正实现居民出行便利与城市形象提升的双赢目标。