电梯井改造工程是一项复杂且技术要求高的施工项目，涉及建筑结构、设备安装、安全规范等多个方面。在实际施工过程中，往往会遇到各种技术难题，例如井道尺寸不符、原有结构承重不足、管线交叉干扰、通风采光问题等。面对这些挑战，必须采取科学合理的解决办法，以确保工程顺利推进。

首先，针对井道尺寸与设计不符的问题，应立即组织专业技术人员进行现场测量和复核，确认误差范围。如果误差较小，可通过调整电梯轿厢或对井道内壁进行局部修整来解决；若误差较大，则需要重新评估设计方案，甚至可能需要调整电梯型号或重新设计井道结构。此外，还需与建筑设计单位沟通，确保改造后的井道符合相关规范和标准。

其次，当遇到原有建筑结构承重能力不足时，应优先考虑加固措施。可以通过增加钢筋混凝土支撑、设置钢结构框架等方式提升承载力。同时，需委托有资质的检测机构对原有结构进行全面评估，确保加固方案的安全性和可行性。在施工过程中，还应严格控制荷载，避免对原有结构造成二次损害。

再次，电梯井内部往往存在大量管线交叉的情况，如电力、给排水、消防等系统。这不仅影响施工进度，还可能带来安全隐患。为解决这一问题，应在施工前进行详细的管线排查，并绘制出精确的平面图和剖面图。对于无法避让的管线，可采取分层布置、穿墙预留孔洞、使用柔性连接件等方法进行协调。同时，施工过程中应加强与各专业单位的沟通，确保信息同步、协调一致。

另外，电梯井的通风和采光问题也不容忽视。特别是在高层建筑中，井道封闭空间容易导致空气流通不畅，影响电梯运行效率和乘客舒适度。对此，可在井道顶部或侧壁增设通风口，或采用机械通风系统。同时，根据建筑整体设计，合理安排采光设施，如安装透明玻璃门或设置采光井，以改善井道内的自然光照条件。

最后，在整个电梯井改造过程中，安全管理始终是重中之重。应制定详细的安全施工方案，明确各环节的责任人，定期开展安全检查和培训。特别要注意的是，电梯井属于高风险作业区域，施工人员必须佩戴好防护装备，严禁违规操作。一旦发现安全隐患，应立即停工整改，确保人员和设备的安全。

总之，电梯井改造工程中的技术难题虽然复杂多变，但只要坚持科学规划、精心组织、严格管理，就能够有效克服困难，顺利完成项目目标。