电梯改造验收时，若施工单位未按规范施工，不仅影响电梯的使用安全，还可能带来严重的安全隐患。因此，对这类违规行为进行处罚是保障公共安全的重要手段。根据《中华人民共和国特种设备安全法》《建设工程质量管理条例》等相关法律法规，对于施工单位未按规范施工的行为，相关部门会依法采取相应的处罚措施。

首先，施工单位在电梯改造过程中，必须严格按照国家相关标准和设计图纸进行施工。如果发现其未按照规定操作，如未进行必要的检测、未安装符合要求的安全装置或未履行必要的报验程序，监管部门有权责令其限期整改。整改不合格的，将面临进一步的行政处罚。

其次，对于情节较轻的违规行为，监管部门通常会给予警告，并处以一定数额的罚款。根据《建设工程质量管理条例》第六十条的规定，施工单位未按照工程设计图纸或者施工技术标准施工的，可以处合同金额百分之二以上百分之四以下的罚款。具体罚款金额会根据项目规模、违规程度以及造成的后果等因素综合判断。

如果施工单位的违规行为导致了严重后果，例如电梯运行中发生故障、人员伤亡或重大财产损失，那么处罚力度将大大加重。此时，除经济处罚外，还可能追究相关责任人的刑事责任。根据《刑法》第一百三十四条的规定，因违反安全管理规定造成重大责任事故的，可处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

此外，施工单位的不良记录将被纳入信用管理体系，影响其未来的招投标资格和市场信誉。一些地方还建立了“黑名单”制度，对多次违规的单位进行限制，甚至禁止其参与政府工程项目。

在实际操作中，电梯改造验收阶段的监管尤为重要。建设单位、监理单位和使用单位应加强监督，确保施工单位严格按照规范执行。一旦发现问题，应及时向当地市场监管部门或住建部门举报，推动问题及时解决。

最后，施工单位应增强法律意识和责任意识，严格遵守国家有关电梯改造的法律法规和技术标准，确保工程质量与安全。只有各方共同努力，才能有效预防和减少电梯改造过程中的违规行为，保障人民群众的生命财产安全。