在湖北省，随着城市化进程的加快，老旧小区加装电梯的需求日益增长。为了缓解老年人上下楼困难的问题，政府推出了一系列政策支持，包括财政补贴。然而，对于许多居民来说，申请这些补贴的具体流程仍存在疑问，尤其是“申请补贴是否需要业主本人到场”这一问题。

根据湖北省住房和城乡建设厅发布的相关政策文件，加装电梯的补贴申请通常需要相关业主的参与和配合。具体而言，申请过程中涉及的材料包括但不限于《既有住宅加装电梯申请表》、业主同意书、施工方案、预算报告等。这些材料的提交往往需要业主本人签字确认，以确保信息的真实性和合法性。

首先，业主本人到场是必要的。因为加装电梯是一项涉及多个住户利益的工程，必须经过全体或大部分业主的同意。在申请补贴时，相关部门需要核实业主的身份及意见，确保所有参与加装的住户都知情并同意。因此，很多地方要求业主本人携带身份证件到指定地点进行现场登记或签字确认。

其次，部分地区的政务服务大厅或街道办事处会要求业主亲自到场办理手续，尤其是在涉及资金发放、合同签订等关键环节。例如，有些地方规定，补贴资金需通过银行转账方式发放至业主账户，而这一过程可能需要业主提供银行卡信息，并在申请表上签字确认。此外，如果涉及房屋产权变更或共有产权人的情况，还需要所有产权人共同到场，以避免后续纠纷。

不过，也有部分地区考虑到实际情况，允许委托他人代办。例如，对于行动不便的老人或长期在外的业主，可以由其直系亲属持授权委托书、双方身份证明等材料代为办理。但这种情况通常需要提前向相关部门报备，并且委托人需具备完全民事行为能力。

值得注意的是，不同城市和区县在执行政策时可能存在差异。例如，武汉市、宜昌市等地在具体操作中可能会有不同的规定。因此，建议有意向申请补贴的业主，提前咨询当地住建部门或街道办事处，了解最新的政策要求和办理流程。

此外，近年来，湖北省各地也在逐步推进“互联网+政务服务”，部分地区的加装电梯补贴申请已实现线上办理。例如，通过“鄂汇办”APP或地方政务平台，业主可以在线提交申请材料，甚至完成部分审核流程。但即便如此，核心环节如业主签字、身份核验等仍需真实有效的个人参与。

总的来说，虽然部分流程可以通过线上方式简化，但湖北省加装电梯申请补贴仍需要业主本人到场或通过合法授权的方式进行确认。这不仅是对政策规定的遵守，也是保障各方权益的重要措施。对于有意加装电梯的小区而言，提前了解政策细节、做好沟通协调，是顺利申请补贴、顺利完成加装工作的关键。